Dear business partners and loyal EGLO friends, We are thrilled to present our new main EGLO catalogue. With this catalogue, we want to showcase our extensive collection of high- quality luminaires, designed with meticulous attention to detail and a focus on design and quality. At EGLO, environmental sustainability is a top priority. We ensure that our luminaires are produced in a way that conserves resources as much as possible. Additionally, the durability of our products is of great importance to us. We want to do our part to guarantee you find beautiful yet sustainable products for your home with EGLO. Many of our luminaires feature energy- saving LED technology, which helps you save on electricity costs and protect the environment. We take pride in offering a wide range of high-quality luminaires at affordable prices, to ensure you find the perfect fit for your living needs in our catalogue. We hope you enjoy browsing through our catalogue and look forward to helping you choose the perfect luminaire. Geschätzte Geschäftspartner*innen, treue EGLO Freund*innen, wir freuen uns sehr, Ihnen den neuen Haupt- katalog von EGLO präsentieren zu können. Mit diesem Katalog möchten wir Ihnen unsere umfangreiche Kollektion von hochwertigen Leuchten vorstellen, die wir mit viel Liebe zum Detail und einem besonderen Fokus auf Design und Qualität entworfen haben. Auch das Thema Umwelt spielt bei EGLO eine wichtige Rolle. Wir achten darauf, dass unsere Leuchten möglichst ressourcenschonend produziert werden. Darüber hinaus ist uns die Langlebigkeit unserer Produkte wichtig. Wir möchten unseren Beitrag dazu leisten, dass Sie nicht nur schöne, sondern auch nachhaltige Produkte bei uns finden. Viele unserer Leuchten verfügen über energie- sparende LED-Technologie, die Ihnen nicht nur hilft Stromkosten zu sparen, sondern auch die Umwelt schont. Wir sind stolz darauf, Ihnen eine große Auswahl an hochwertigen Leuchten zu fairen Preisen anbieten zu können und sind uns sicher, dass Sie in unserem Katalog das perfekte Angebot für Ihre Wohnbedürfnisse finden werden. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Durchblättern unseres Katalogs und freuen uns darauf, Ihnen bei der Wahl der passenden Leuchte behilflich zu sein. Chers partenaires commerciaux*, fidèles amis d'EGLO*, Nous sommes très heureux de vous présenter le nouveau catalogue principal d'EGLO. Avec ce catalogue, nous souhaitons vous présenter notre vaste collection de luminaires haut de gamme, que nous avons conçus avec un grand souci du détail et un accent particulier sur le design et la qualité. Le thème de l'environnement joue également un rôle important chez EGLO. Nous veillons à ce que nos luminaires soient produits en préservant le plus possible les ressources. De plus, la longévité de nos produits est importante pour nous. Nous souhaitons apporter notre contribution pour que vous trouviez chez nous, non seulement de beaux produits, mais aussi des produits durables. Beaucoup de nos luminaires sont dotés de la technologie LED à faible consommation d'énergie, qui vous permet non seulement d'économiser des frais d'électricité, mais aussi de préserver l'environnement. Nous sommes fiers de pouvoir vous proposer un grand choix de luminaires de qualité à des prix équitables et nous sommes certains que vous trouverez dans notre catalogue l'offre parfaite pour vos besoins en matière d'habitat. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à feuilleter notre catalogue et nous nous réjouissons de pouvoir vous aider à choisir le luminaire qui vous convient. Mag. René Tiefenbacher CEO EGLO Group 1 EDITORIAL
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5NTQ0OA==